Tuesday, January 26, 2010

الشاهد اللغوي

الشاهد اللغوي

يحيى عبد الرؤوف جبر

قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة النجاح الوطنية
تاريخ الاستلام : 00-00-0000 ، تاريخ الموافقة : 00-00-0000
لغة البحث: اللغة العربية
الملخص

يتناول هذا البحث طائفة من الشواهد اللغوية بالنقد والتحليل، ويدور بشكل خاص حول الشواهد الشعرية دون غيرها، ذلك لأنها الأكثر ولأن الاختلاف حول بعضها أشد. ويستوي في ذلك شواهد الألفاظ والمعاني، وشواهد النحو والصرف وغيرهما من علوم العربية. وقد قسمنا البحث إلى ما تحدثنا فيه عن أوجه الخلاف والاختلاف مدعمين ذلك بكثير من الشواهد والأمثلة، فمن اختلاف في اسم إلى اختلاف في لفظ أو معنى، إلى اختلاف في حركة أو مبنى، ثم، وهو الأخطر، إلى اختلاف في قاعدة توضع ويقاس عليها من بعد. ثم جئنا بالأسباب التي نراها تقف وراء هذا الاختلاف وفي مقدمتها اختلاف الرواة والمدارس نتيجة للتباين المذهبي، لا سيما بين البصريين والكوفيين. وبينا أنه في الوقت الذي يجب علينا فيه أن نجعل جهود السلف، لا يجوز لنا أن نتغاضى عن المآخذ الثغرات التي واكبت مسيرة تراثهم إلينا، فإذا هي تطل برأسها كأبواب يلج من خلالها المغرضون إلى التعريض باللسان العربي، وكمطايا يعتليها “ المتعبون “ الذين يصمون العربية بالعقم والعسر، يستثقلونها وهي لغتهم. وأعقبنا ذلك بما رأيناه نتيجة لما تقدم، كتعدد القواعد وتدني مستوى التحصيل اللغوي، وتضخم المعجم العربي، واختتمنا البحث بمقترحات نعتقد أنها قد تقيم أودا، وتسد عجزا، والله من راء القصد.

النص الكامل

No comments:

Post a Comment